๐ŸŽฌ
CapMagic Studio
Captioning basics

Open vs Closed Captions: What's the Difference and Which Should You Use?

Updated September 24, 2026 ยท 3 min read

"Captions", "subtitles", "open", "closed", "burned-in", "SDH": the terms get mixed up constantly. Here's what each one means, and how to choose for your next video.

Closed captions (CC)

Closed captions are a separate text track that the viewer can turn on or off, usually with a CC button. They're delivered as a subtitle file (like SRT or VTT) or embedded in the video stream, and the video player draws them.

  • Pros: viewers choose; can be translated; the text is available to the platform for search; the video stays clean.
  • Cons: the player controls the look; not every platform supports caption files; viewers who never press CC never see them.

Open captions (burned-in)

Open captions are part of the picture itself. They're rendered into every frame, so they always appear, on every platform, exactly as designed.

  • Pros: always visible (great for sound-off viewing); full control over fonts, colours, position and animation; works anywhere, including platforms without caption uploads.
  • Cons: can't be switched off, resized or translated; fixing a typo means exporting again.

Tools like CapMagic Studio create open captions by drawing styled text onto each video frame, then exporting a new MP4.

Captions vs subtitles

In everyday speech the words are used interchangeably, but traditionally:

  • Subtitles assume the viewer can hear, and show the dialogue (often translated into another language).
  • Captions assume the viewer may not hear, and include dialogue plus important sounds, such as [music], [laughter] or [phone rings], and who is speaking.
  • SDH (subtitles for the Deaf and hard of hearing) combine both: subtitle styling with caption-level sound information.

Which should you use?

  • Short-form social video (TikTok, Reels, Shorts): open captions.
  • Long-form YouTube, courses, webinars: closed captions (upload an SRT).
  • Ads and silent autoplay placements: open captions.
  • Maximum reach: both. Burn in stylish captions for social clips, and publish closed captions for the full-length version.
Tip: For accessibility, add important non-speech sounds in brackets, such as [applause], when you edit your captions. Automatic transcription only writes speech.

Writing good captions (whichever type you choose)

  • Be accurate. Captions should match what is said. Light clean-up of filler words is fine; changing meaning isn't.
  • Identify speakers when it isn't obvious who is talking, for example SARA: Let's begin..
  • Include meaningful sounds such as music changes, laughter or a door slam, when they matter for understanding.
  • Keep lines short and in sync, so viewers can read comfortably without missing the picture.
  • Proofread names, numbers and technical terms. See the caption accuracy checklist.

Frequently asked questions

Are burned-in captions accessible?

They help many viewers, because they're always visible, but they can't be resized or read by screen readers. For full accessibility on long-form content, provide closed captions too.

Can I turn off burned-in captions later?

No. They're part of the picture. Keep your original video file so you can export a new version without captions or with different text.

What does "CC" mean?

CC stands for closed captions: the text track a viewer can switch on or off in the video player.

Which does CapMagic Studio create?

Both. Export Video creates open (burned-in) captions, and the SRT button downloads a closed-caption file you can upload to YouTube or use in a video editor.

Ready to caption your video?

Free, in your browser, and your video never leaves your device.

Open CapMagic Studio โ†’